В этой главе вы встретились с примерами всех шести форм глаголов настоящего времени изъявительного наклонения:
неслитных,
ед.ч. мн.ч.
1 λύ-ω λύ-ομεν
2 λύ-εις λύ-ετε
3 λύ-ει λύ-ουσι(ν)
слитных с основой на -ε,
ед.ч. мн.ч.
1 φιλῶ < φιλέ-ω φιλοῦμεν < φιλέ-ομεν
2 φιλεῖς < φιλέ-εις φιλεῖτε < φιλέ-ετε
3 φιλεῖ < φιλέ-ει φιλοῦσι(ν)< φιλέ-ουσι(ν)
и глагола εἰμι
ед.ч. мн.ч.
1 εἰμι ἐσμεν
2 εἶ ἐστε
3 ἐστι(ν) εἰσι(ν).
С практической целью мы до сих пор всегда различали в разных глагольных формах изменяемую часть (например, -ομεν) и неизменяемую часть (например, λύ-), называя первую окончанием, а вторую основой, и разделяли их дефисом: λύ-ομεν.
В действительности все сложнее: например, в формах λύομεν и λύετε окончания - это -μεν и -τε (как видно из сравнения с ἐσ-μεν и ἐσ-τε), а λύ- — это основа. В этих формах -ο- и -ε- — это гласные, которые соединяют основу и окончание. Такие гласные называются соединительными или тематическими.
В других лицах, в результате различных фонетических явлений, соединительные гласные -ε- и -o- не распознаются, но позже они будут появляться во многих формах.
Почему формы глагола εἰμι не имеют соединительных гласных? Греческие глаголы деляет на два спряжения: первое (глаголы на -ω) и второе (глаголы на -μι). Первое спряжение образуется с помощью тематических гласных, второе без них. Подробно о втором спряжении мы будем говорить гораздо позже.
До сих пор как в глаголах, так и в существительных и прилагательных, мы всегда различали окончание (например, -ος в именительном падеже единственного числа, -ov в винительном падеже единственного числа) и основу (например, κληρ-), отделяя их дефисом: κλῆρ-ος, κλῆρ-ov. Мы делали это из практических соображений, поскольку так легче распознать различные формы существительных и прилагательных и правильно их склонять.
Но в действительности, как мы уже наблюдали в случае с глаголами, исторический анализ оказывается чуть сложнее: Например, в κλῆρος и в κλῆρον окончаниями являются только -ς и -v, а -o- принадлежит основе κληρο-. Однако в большинстве форм (например, в κλῆρε, κλήρου, κλήρων) эта основа в результате различных фонетических явлений стала неузнаваемой, и только с помощью инструментов исторической лингвистики ее можно восстановить. Основу κληρο- мы будем назвать исторической, а основу κληρ- - практической. Запоминать изменения слов по падежам, родам и числам удобнее, если пользоваться практической основой, но важно понимать и историческую основу слова: по конечной букве этой основы слова делятся на склонения.
Греческие существительные делятся на три основных класса, называемых склонениями, которые отличаются не только различным конечным звуком основы, но и различными падежными окончаниями: например, дательный падеж единственного числа слова κλῆρος — это κλήρῳ, а дательный падеж единственного числа слова κρήνη — κρήνῃ, потому что κλῆρος и κρήνη относятся к двум разным склонениям.
Слова ὁ ἀγρός и τὸ δένδρον, которые вы изучили в главах 2 и 3, относятся ко второму склонению, в которое входят те существительные, основа которых заканчивается на -о.
Слова ἀνήρ, γυνή, θυγάτηρ и μήτηρ, которые встречаются в четвертой главе, являются существительными третьего склонения. С окончаниями существительных третьего склонения вы познакомитесь позже, а пока падеж вы можете узнать, посмотрев на форму артикля.
Первое склонение — центральная тема этой главы. Его мы и рассмотрим ниже.
В этой главе мы познакомились с формы единственного и множественного числа артикля всех родов.
Запомнить все эти формы будет очень полезно, когда вы столкнетесь с существительными, склонение которых вы еще не выучили, поскольку сам артикль позволит вам распознать различные падежи: например, в τοῦ ἀνδρός артикль τοῦ дает понять, что ἀνδρός — это родительный падеж единственного числа от слова ἀνήρ «муж». Звательный падеж, который не имеет артикля, часто предваряется междометием ὦ.
Единственное число:
m. f. n.
nom. ὁ ἡ τό
gen. τοῦ τῆς τοῦ
dat. τῷ τῇ τῷ
acc. τόν τήν τό
Множественное число:
m. f. n.
nom. οἱ αἱ τά
gen. τῶν τῶν τῶν
dat. τοῖς ταῖς τοῖς
acc. τούς τάς τά
Обратите внимание, что формы ὁ, ἡ, αἱ, οἱ — проклитики. Также полезно запомнить, что в родительном и дательном падеже артикль несет облеченное ударение.
К первому склонению относятся слова женского рода, которые заканчиваются в именительном падеже на -α или -η (ἡ ὑδρία, ἡ κρήνη) и слова мужского рода на -ας и -ης (ὁ δεσπότης, ὁ Ξανθίας).
sg. pl.
nom. ἡ oἰκία αἱ oἰκίαι
gen. τῆς οἰκίας τῶν οἰκιῶν
dat. τῇ οἰκίᾳ ταῖς οἰκίαις
acc. τὴν οἰκίαν τὰς οἰκίας
voc. ὦ oἰκία ὦ oἰκίαι
Обратите внимание, что форма gen. pl. имеет облеченное ударение на окончании: -ῶν. Эта особенность распространяется на все существительные первого склонения.
В окончании gen. sg. и acc. pl. альфа долгая: -ᾱς. В nom. sg. чистая альфа, как правило, долгая, но не всегда: ἡ οἰκίᾱ, но ἡ μάχαιρᾰ «нож». Долгота альфы в acc. sg. будет соответствовать долготе в nom. sg.: ἡ οἰκίᾱ, τὴν οἰκίᾱν, ἡ μάχαιρᾰ, τὴν μάχαιρᾰν.
Окончание -αι, как и окончание -οι, считается кратким относительно ударения. Это заметно по изменению ударения в таких словах, как ἡ χώρα «земля, страна»: ἡ χώρα, αἱ χῶραι.
Как правило, -α- менятся на -η-, если перед гласным стоит любая другая буква кроме ε, ι, ρ. Это изменение касается, однако, только единственного числа, во множественном числе сохраняется альфа: ἡ κρήνη, но αἱ κρῆναι, не κρήνηι. Эту особенность легко запонмить, если вы знаете формы артикля женского рода. Там также единственное число везде содержит -η-, а множественное число во всех формах содержит -α-.
sg. pl.
nom. ἡ κρήνη αἱ κρῆναι
gen. τῆς κρήνης τῶν κρηνῶν
dat. τῇ κρήνῃ ταῖς κρήναις
acc. τὴν κρήνην τὰς κρήνας
voc. ὦ κρήνη ὦ κρῆναι
Существует, однако, группа слов женского рода первого склонения, которые склоняются в единственном числе не по одной основе, а по двум разным: основой на -α- в именительном, звательном и винительном и основой на -η- в родительном и дательном. Такую -α-, которая переходит в родительном и дательном падеже в -η- называют нечистой (лат. α impurum). Такой альфе часто предшествует двойной согласный звук: ἡ Μέλιττα, τῆς Μελίττης; ἡ θάλαττα, τῆς θαλάττης «море».
sg. pl.
nom. ἡ θάλαττα αἱ θάλατται
gen. τῆς θαλάττης τῶν θαλαττῶν
dat. τῇ θαλάττῃ ταῖς θαλάτταις
acc. τὴν θάλατταν τὰς θαλάττας
voc. ὦ θάλαττα ὦ θάλατται